Keine exakte Übersetzung gefunden für قيمة مثالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قيمة مثالية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Y... esa misión, esa devoción a la calidad... ...y a los ideales y corazón.
    وهذه المهمة.. وهذا الإخلاص الشديد إلى الجودة في العمل، والقيم المثالية، والشغف
  • Se cuán valioso es tener los amigos correctos.
    إنني أعرف كم هو قيّم امتلاك أصدقاء مثاليين
  • Te lo dije, Nikita, Se exactamente cuán valioso es tener buenos amigos.
    لقد أخبرتك سابقًا إنني أعرف كم هو قيّم امتلاك أصدقاء مثاليين
  • Los valores que orientan a las organizaciones cooperativas pueden contribuir a transmitir valores sociales y promover modelos de conducta adecuados.
    ويمكن للقيم التي توجه المنظمات التعاونية أن تساعد في نقل القيم الاجتماعية والترويج للنماذج المثالية المفيدة.
  • La diversidad de especies, por ejemplo, es valiosa porque la existencia de una variedad de especies contribuye a aumentar la capacidad de un ecosistema de adaptarse a un entorno que cambie.
    ذلك أن تنوع الأنواع، على سبيل المثال، قيّم لأن وجود مجموعة متنوعة من الأنواع يساعد على زيادة قدرة نظام إيكولوجي معين على الصمود في وجه بيئة متغيرة. في حين أن عنصرا إفراديا من ذلك التنوع.
  • Por ejemplo, el valor comercial de las pesquerías y la bioprospección puede dar una idea del valor de uso directo de la biodiversidad, aunque se desconoce con exactitud la magnitud de las actividades de bioprospección que se realizan actualmente.
    وعلى سبيل المثال، فالقيمة التجارية لمصائد الأسماك وعمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية يمكن أن تعطي فكرة عن قيمة الاستخدام المباشر للتنوع البيولوجي، مع أنه ليس من الواضح ما نطاق عمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية الجارية حاليا.
  • Por ejemplo, el valor del monto acumulado de entradas de IED en 2003 en los Estados Unidos ascendió a 1.400.000 millones en valor contable y a 2.400.000 millones en precios de mercado (Departamento de Comercio de los Estados Unidos, 2005).
    على سبيل المثال، بلغت قيمة أرصدة الاستثمار الأجنبي المباشر الداخلة عام 2003 في الولايات المتحدة 1.4 ترليون دولار في القيمة الدفترية و2.4 ترليون دولار في أسعار السوق (وزارة التجارة الأمريكية، 2005).